Hard Rock Magazine

Black metalový partizán

Raději zavrhnout vlastní zemi, než black metal! Tak se rozhodla švédská kapela Bathory. Zapomenout vlastní zemi, příliš suchou pro zuřivý black-thrash metal. Kapela našla kupce v exilové zemi a britské vydavatelství "Music For Nations" neváhalo s vydáním jejich kompletní diskografie v jeden okamžik. Nové LP není vyjímkou a je vyrobené z té nejčernější temnoty, jako jejich předchozí desky. Další trilogie pro temný metal...
I když existuje početná a divoká kritika black metalu, člověk musí nechat, že kapely jako Voivod, Razor nebo Bathory vytrvávají s udatností, navzodry opakujícím se nepřátelským akcím. Vskutku zatímco většina nepozná na pozadí jejich alb nic víc než nepřetržitý rachot, několik z těch nesmiřitelných jedinců v nich nachází nějaké ďábelské volání, které dává důkaz obnově metalu. Hard Rock Magazín vám nabízí touhu bestiálního švédského kytaristy a zpěváka Bathory, jehož třetí LP "Under the sign of the black mark" právě vyšla.

V jakém rozpoložení mysli se Bathory vrací zpět na frontu?

Víc odhodláni než kdy dřív! Vzal jsem si dlouhý čas na zkomponování velmi rychlých a velmi originálních rifů, ale stálo to za to čekání, jelikož výsledek je čisté řinčení a agresivní thrash metal. Pokud je někdo přesvědčen, že se Bathory usadí jen na nějakém hluku, tak si poslechněte nové album a přestanete srovnávat thrash a nedostatek hudební praxe.

A podle tebe, proč nepřestaneš přizpůsobovat Bathory satanskému konceptu?

Satanská stránka našich textů se perfektně hodí k death metalu a speciální efekty, které používáme na pódiu - například když zvracím krev - nemůžou najít své místo jinde.

Jsi jediný přeživší sestavy 1983, můžeš nám představit své nové kamarády?

Jo, to je pravda. Absolutně jsem potřeboval najít nadané muzikanty pro zářijové nahrávací sezení. Našel jsem excelentního basáka, ale jeho chování ve studiu bylo tak bizarní. Později jsem zjistil, že byl již několikrát v blázinci. Obávám se, že by nebyl schopen vylézt znovu na pódium, je to opravdu blázen! A co se nového bubeníka týká, on je zkrátka zjevení roku!

Hovořme o thrashové scéně ve Skandinávii.

Jaké scéně? Ve Švédsku rozhodně nic není, žádné kapely, žádná děcka! Když tam hrajeme, nenapočítáme na našich vystoupeních víc než dvě stě lidí. To samé platí pro Finsko, kde naši přátelé z Oz potkávají tu samou metalovou pustinu. Je to jednoduché: byl jsem nedávno v Nizozemsku a potkal jsem tam tolik thrashistů, že jsem si myslel, že jsem na jiné planetě, speed metalový ráj!

To musí být závažný problém pro turné...

Momentálně pokud chceš hrát thrash, musíš jet do Ameriky nebo do Německa. To proto si nemůžeme dovolit nákladné turné jako hlavní kapela. Nalezení skromného řešení tohoto problému - připravujeme živé video, které bude distribuované skoro všude, dokonce i v Japonsku...

Na závěr, když ti řeknu, "Sex, drogy a thrash metal"?

Sex je v pořádku, drogy neberu a dobrý metal je jediný způsob jak se pobavit!

Zprostředkoval Phil Pestilence, Hard Rock Magazine, číslo 35, červenec 1987, Francie.
Zde je francouzský originál tohoto rozhovoru.
Pro Bathory Hordes do češtiny přeložil Blacky dne 22.12.2015


Diskuze ke článku

Napiš komentář



© 2000-2019 Bathory Hordes • Valid XHTML 1.0 Strict, CSS & RSS feedCSS On/Off